Mindíg van egy alap.nem is nézek idegen nyelvű oldalakat csak ha muszály.És ezért örülnék, ha két egyébként vélhetően egy azon anyanyelvű ember nem venne közvetítő nyelvet igénybe a kommunikácója folyamán.Még ha csak mutatani akar valamit akkor se.
Ez ugyanis sztem bunkóság, mert ha már olyan művelt vagy, akkor legyél már annyira stílusos is, hogy akit nem muszály nem kényszerítel erre.Pláne nem állítom be ezt úgy hogy ráadásul le is bunkózom finoman.Te ugyanis mindkét nyelvet beszéled én meg nem.De leközelebb szívesen kioktatlak hasonló stílusban pl egy váztörés kapcsán, hogy aki biciklire ül, hogy lehet akkora fasz, hogy nem tudja, mi a vas és az acél metallográfiai elhatárolása.

"Nem nyúl a fékhe', nem nyúl a fékhe'!"

Kösz mindekttőtöknek, szemlátomást nem vagyok képes értelmesen elamagyarázni shagnak, hogy lesz ő még az én utcámban....

"Nem nyúl a fékhe', nem nyúl a fékhe'!"

Ezek a tipikus jó példák.Ha a pénzem jó, akkor miért derogál hozzá, érthető leírást mellékelni.Ez ugyanannak a gőgős hozállásnak a terméke, amit itt a videó kapcsán feszegetünk.
Azért mert mert hagyjuk, ha nem lehetene forgalomba hozni (hivatalosan mindenhez lenni kellene), és szigorúan szankcionálnák, visszaszorulna.Csak így maradt, és mindeki azt hiszi ez a természetes.Közben meg hallom, hogy pl a franciáknál nem.
Ha te teszem azt eltévedsz borsodban bringatúrán a sűrű sötét erdőben, és két kisebbségi aki magyarul szól hozzád felajálnja, hogy elkísér ismert helyre, majd a séta közben egyre ciányul beszélgetnek, te hogy éreznéd magad?
Na aki csak angolul linkel és én belefutok, ezután megkapja, hogy fordítsa le.Miért?Mert nem muszály ennek se így lenni, és egy magyar oldalra ez belinkelni.Net nem?tegye fel egy ír oldalra.

"Nem nyúl a fékhe', nem nyúl a fékhe'!"

És miért feltételezi bárki is azt, hogy ha valaki kerékpározik, akkor perfekt angol is?
Nem, ne feltételezze. Ha az lenne, akkor velószínűleg az angol CM-oldalt olvasná. De magyarok vagyunk, Magyarországon, ahol az emberek magyarul beszélnek. Értelmes ember azt feltételezi, hogy az itteni olvasók nem angolul, hanem magyarul értenek. És ha idelinkel valami angol nyelvű szöveget, videót, &c., akkor ha nincs magyar fordítás, akkor legalább pár mondatban leírja a posztban, hogy miről is van szó. Ha nem is szó szerint, de annyit mindenképpen, hogy a magyar anyanyelvű magyarok is tisztában legyenek azzal, hogy miért is került ez ide.
Ha én idelinkelnék egy ékes arab nyelvű oldalt, akkor mindenki joggal háborodik fel, hogy WTF ez az egész. Magyarázattal tartozom mindenkinek, hogy mi van ott. És ez minden idegen nyelvre érvényes.
A XXI. században sem lehet természetes, hogy két, magyar anyanyelvű ember között egy idegen nyelv legyen a közvetítő. Még az interneten sem. És ha belefutok egy angol nyelvű linkbe, akkor eldöntöm, hogy elolvasom/lefordítom magamnak, avagy nem. Viszont ha ezt másnak továbbítom, akkor azt úgy teszem, hogy megértse; ellenkező esetben ez csak spam.

"Akkor a német autóban a biztonsági öves figyelmeztetés csak németül,bárhol hozzák forgalomba a járművet...."

Az szabályozva van törvényileg. Az, hogy a CM-re milyen nyelven lehet postolni, nincs.

"Nincsen ilyen hogy ez a nyelve, az araboknál arab feliratos a billentyűzet..."

Így van. Mondjuk azért gyakran rajta van a latin betű is. Amin én írok, az meg magyar kiosztásos. És? Attól még tény, hogy az internet fő nyelve az angol.

"És ha nem vigyázol hamarosan neked is el kell kezdeni tussal tacepaokat festegetni..."

Ne is mondd...

"Nem kérem, mert akárhányszor szólok a gazdája le***ja.Úgy hogy mos tmár nevelő szándékkal jelzem."

Nekem mindegy, de így juszt se fogja senki lefordítani :(

"Csűrheted-csavarhatod, ennek a netes dolgnak annyi köze van az itteni kommunákicó nyelvéhez..."

Az itteni kommunkikáció mintha még mindig magyarul menne.

Ez érdekes. Én dolgoztam multi (USA) cégnél, akinél egyszerre csak hoztak egy (belső) minőségbiztosítási szabályt, hogy minden országba csak úgy adhatnak el terméket, hogy komplett helyi nyelvű dokumentáció, plussz a szoftver teljesen lefordítva, plussz a hardver külső (gombok, feliratok) szintén helyi nyelven. Na és ennek olyan marha nagy költsége lett, hogy a kis magyar piac forgalma nem tudta kitermelni. Ezért aztán nem adtak el ide bizonyos dolgokat. Mi meg könyörögtünk, hogy tudnak a potenciális vevők/felhasználók angolul, de nem.
Ez normális szerinted?
------------------------
2 kerék jó 4 kerék rossz

Itt médium == Internet.

Mi az, hogy világnyelv?
Idegen nyelv. Nem magyar. És egy magyar fórumon ennyi elég, a többi szőrszálhasogatás.

Utolsó nem xenofób magyar Szent István volt.
SZENT ISTVÁN KIRÁLY INTELMEI IMRE HERCEGHEZ:
"VI. A VENDÉGEK BEFOGADÁSÁRÓL ÉS GYÁMOLÍTÁSÁRÓL
A vendégek s a jövevények akkora hasznot hajtanak, hogy méltán állhatnak a királyi méltóság hatodik helyén. Hiszen kezdetben úgy növekedett a római birodalom, úgy magasztaltattak fel és lettek dicsőségessé a római királyok, hogy sok nemes és bölcs áradt hozzájuk különb-különb tájakról. Róma bizony még ma is szolga volna, ha Aeneas sarjai nem teszik szabaddá. Mert amiként különb-különb tájakról és tartományokból jönnek a vendégek, úgy különb-különb nyelvet és szokást, különb-különb példát és fegyvert hoznak magukkal, s mindez az országot díszíti, az udvar fényét emeli, s a külföldieket a pöffeszkedéstől elrettenti. Mert az egy nyelvű és egy szokású ország gyenge és esendő. Ennélfogva megparancsolom neked, fiam, hogy a jövevényeket jóakaratúan gyámolítsad és becsben tartsad, hogy nálad szívesebben tartózkodjanak, mintsem másutt lakjanak."
Az idegen nyelvtudásról is ír... ;-)
------------------------
2 kerék jó 4 kerék rossz

És hogyne kéne egy eszterga a garázsba! Meg egy kis marógép is...
------------------------
2 kerék jó 4 kerék rossz

Ami késik nem múlik Shag!Nem ez lenne az első eset az életemben amikor pár év múlva rájövök, de jó hogy nem foglalkoztam ezzel az egésszel.....
a történelem jó iránytű, az emberek viselkedését is mutaja különböző helyzetekben, egyénként és tömegben is.
Eddíg mindíg az volt, ha egy birodalom elég ideig dominált, mindeki az ő nyelvét vette át.Meg lennék lepve ha most nem ez lenne.Szembe menne kb 5000 év örténelmi tapasztalatával.

"Nem nyúl a fékhe', nem nyúl a fékhe'!"